Moinsen,
Auf Deine Frage kann man mir einem ganz klaren "VIELLEICHT, ABER..." antworten.
Rein von der Bauart der Züge gibt´s nach meinem Wissensstand keine Unterschiede.
Problem wird nur sein, einen Kupplungszug zu finden, der die übrigen Kriterien des
Original - Zugs erfüllt (Foto 1 / wo ist der Einsteller / Adjuster angebracht und um wie
viel ist die "Seele" des Zugs länger als die Hülle).
Dein Original - Zug hat diese Maße (Foto 2)
Kannst Dich ja hier (
LINK) mal durch die ganzen Tabellen durchwühlen und schauen, ob´s
was Passendes vom BT gibt.
Ich an Deiner Stelle würde zu Barnett greifen zumal diese wesentlich leichtgängiger sind,
als die original - Züge der Company.

(Foto 3)
GReetz Jo
__________________
Wenn man schon keine Ahnung hat, einfach mal die Klappe halten 
Stammtisch in Münster/NRW